Dear customers,<\/p>\n
With this crazy year finally coming to an end, I wanted to take a few minutes to thank you. It was a hell of a ride and unfortunately, it doesn't seem like we're done yet. Despite everything, we will be able to add another 88 000$<\/strong> to the donations we have made so far to our community partners<\/a>. All this thanks to you. So many of you visited us in Mile End or at our service points in the South Shore<\/a> and the North Shore<\/a>, always in a good mood and trying to respect health instructions as much as possible.<\/p>\n Thank you so much for your support during these difficult times for us all. A big thank you to our loyal customers who let people around them know we exist, and thank you to our new customers who discovered the service for the first time this year. You allow us to practice our profession with solidarity while helping fund more than 50 community organizations, which is more important than ever.<\/p>\n Since we all need good news nowadays, here's a very good one: early in 2021, we will reach 1 million in donation<\/strong> since our creation in 2007. This milestone got us a bit dizzy, but we'll have the opportunity to talk about it a bit more next year.<\/p>\n Je termine en vous disant que la COVID-19<\/a> n’a pas affaibli notre mission d’offrir des lunettes abordables pour tous. Au contraire, nous allons continuer \u00e0 aller de l’avant, et nous allons d\u00e9velopper de nouveaux partenariats avec d’autres organismes communautaires. D’ailleurs, profitons-en pour r\u00e9gler une question qu’on se fait poser depuis 13 ans : est-ce que le service est r\u00e9serv\u00e9 aux gens \u00e0 faible revenu? No! <\/strong>No one is too rich to save. We accept customers who commute as well as those who travel by private jet. We've been saying it for a long time: seeing clearly is not a luxury, it is a necessity!<\/p>\n Wishing you, despite everything, Happy Holidays,<\/p>\n Philippe Rochette, aka le Bonhomme \u00e0 lunettes<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Chers clients, En cette ann\u00e9e compl\u00e8tement folle qui s’ach\u00e8ve, je voulais prendre quelques minutes pour vous remercier. Cela aura \u00e9t\u00e9 toute une \u00e9pop\u00e9e et nous ne sommes malheureusement pas sortis de l’auberge. Malgr\u00e9 tout, cette ann\u00e9e nous permettra d’ajouter 88 000$ aux dons que nous avons faits aux organismes communautaires partenaires. Et \u00e7a, c’est gr\u00e2ce… Read More »More than $90,000 donated to community organizations in 2020<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1362,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[96],"class_list":["post-1070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-message-boss","tag-partenaires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bonhommealunettes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bonhommealunettes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bonhommealunettes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bonhommealunettes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bonhommealunettes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1070"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bonhommealunettes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5336,"href":"https:\/\/www.bonhommealunettes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070\/revisions\/5336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bonhommealunettes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bonhommealunettes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bonhommealunettes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bonhommealunettes.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}